Music, dance, and the poetry of 13th century mystic Rumi collide in the lyrical and spiritual journey that is The Rumi Concert